Выемка

В прямом смысле - углубление; в жаргоне сталкеров - внешне малозаметная линейная особенность местности, зона концентрации и перемещения турбуленций (см.), к вынутому следу (см.) отношения, по-видимому, не имеет:

"Мать их, очкариков, в чертову душу, надо же, сообразили, где дорогу провесить: по выемке! Ну, и я тоже хорош - куда это мои глаза дурацкие глядели, когда я ихней картой восхищался?"

Турбуленция

Внезапное хаотическое перемещение предметов, от турбулентность (от лат. turbulentus - беспорядочный) - режим течения жидкости или газа, при котором они перемешиваются.

"А "веселые призраки" - это некая опасная турбуленция, имеющая место в некоторых районах Зоны."

Гравиконцентрат (комариная плешь)

Область усиленной и направленной гравитации, т.е. не
подчиняющейся закону всемирного тяготения и образующей непотенциальное поле (на жаргоне сталкеров - комариная плешь):

"... и принялся мне объяснять про этот свой ГРАВИКОНЦЕНТРАТ, про "комариную плешь" то есть."

"- А, ГРАВИКОНЦЕНТРАТЫ... Направленная гравитация. Вот об этом я бы поговорил с удовольствием, но вы ничего не поймете."

"Вертолет упал, видно, в самый центр "комариной плеши", и весь фюзеляж его расплющило в жестяной блин, только хвост остался цел, его слегка изогнуло, и он черным крючком торчал над прогалиной между холмами, и стабилизирующий винт остался цел - отчетливо поскрипывал, покачиваясь на легком ветерке. "Плешь", видимо, попалась мощная, даже пожара настоящего не получилось..."

"- ГРАВИКОНЦЕНТРАТ, - объясняет Профессор./.../ - Это область повышенной гравитации, - вполголоса втолковывает Профессор Антону. - В этом месте сила тяжести в тысячи раз выше обычной..."
 

Золотой шар (золотой круг)

Воплощение архетипа всемогущего и строгого отца, знающего истинные желания лучше самого человека, в религиозном варианте - вообще высшего существа; согласно некоторым вариантам религий, "ему не нужны молитвы, он читает в сердцах"; реализация патерналистических тенденций в человеке.

"- ЗОЛОТОЙ ШАР есть легенда, - скучным голосом доложил он. - Мифическое сооружение в Зоне, имеющее форму и вид некоего золотого шара, предназначенное для исполнения человеческих желаний. - Любых? - В соответствии с каноническим текстом легенды - любых. Существуют, однако, варианты..."

"Он брата своего загубил единственного, мальчишку! Повел его в Зону и подставил где-то... Ушел вдвоем, вернулся один. Его совесть замучила. Он потом себя совсем потерял. Вот и пошел за братом, брата пошел вернуть, а когда дошел, натура его поганая свое взяла... Ведь ЗОЛОТОЙ КРУГ только одно желание выполняет. Дошел до него - получай награду, но только одну."